O knize: rok / Marakhsi je planetoid, spíše kus černé pemzy, zavěšený v temnotě věčné noci. A přestože překračuje hranice tří států najednou, život na planetoidu není nijak luxusní. Právě tam se malý podnik vlastnící otroky snaží přežít.